POJAZZ EN


jueves, 15 de julio de 2010

¿Más problemas cada día?




Me estoy poniendo malo
mirando la TV,
he estado viendo las noticias
hasta quedarme sin vista.
Quiero decir que cada día
es sólo otro horrible desastre
(¡seguro que sí!),
y cuándo va a cambiar, amigo mío,
nadie lo puede decir.
Así que estoy
mirando y esperando,
deseando lo mejor,
hasta creo que me voy a poner a rezar
cada vez que les oigo decir
que no hay forma de parar
ese problema que llega cada día,
no hay forma de parar ese
problema que llega cada día.

El miércoles estuve viendo los disturbios,
vi a los polis en la calle,
los vi tirar piedras y cosas
y sofocándose en el calor.
Escuché las noticias
sobre el whisky corriendo por ahí,
vi el humo y el fuego
y el mercado ardiendo.
Miré mientras todo el mundo
en la calle esperaba su turno
para pisotear y destrozar y golpear y estrellar
y cortar y romper y quemar.
Estoy mirando y esperando,
deseando lo mejor,
hasta creo que me voy a poner a rezar
cada vez que les oigo decir
que no hay forma de parar
ese problema que llega cada día,
no hay forma de parar ese
problema que llega cada día.

Mirando y esperando,
deseando lo mejor,
hasta creo que me voy a poner a rezar
cada vez que les oigo decir, oh, sí...




Ya veis como maese Zappa lo plasmo hace ya tiempo,
en este su "MORE TROUBLE EVERY DAY"

Yo también miro, espero y deseo lo mejor...


...lo de rezar se lo dejo a otros.


Desde Vega, a 25 años luz, Para los estudios centrales de PoJazz. Demóstenes.

1 comentario:

Demóstenes dijo...

Se me olvidadaba comentar, que la traducción es cortesía de el 3er Poder. Muchas gracias.

http://globalia.net/donlope/zappa/



Salud y PoJazz.